1. Voditelj obrade
Voditelj obrade je ATON d.o.o., Ulica Josipa Vrhovskog 34, 40000 Nedelišće, OIB 25778612051, MBS 070066981 (Trgovački sud u Varaždinu), koje zastupa direktor Stevo Tkalčec. Za sva pitanja o osobnim podacima pišite na info@atonapartmani.eu ili na adresu sjedišta.
2. Koje podatke obrađujemo i zašto
| Podaci | Svrha i pravna osnova (GDPR) |
|---|---|
| Ime i prezime, e-pošta, telefon, država, datumi boravka, broj gostiju, napomene uz upit za rezervaciju | Obrada upita, sklapanje i izvršenje ugovora o smještaju (čl. 6. st. 1. b) |
| Podaci iz identifikacijske isprave gostiju (ime, datum rođenja, državljanstvo, vrsta i broj isprave) pri dolasku | Zakonska obveza prijave gostiju u sustav eVisitor i obračuna turističke pristojbe (čl. 6. st. 1. c) |
| Računi i plaćanja | Izdavanje i fiskalizacija računa, računovodstvo (čl. 6. st. 1. c) |
| Poruke poslane kontakt obrascem ili e-poštom | Odgovor na upit (čl. 6. st. 1. b i f) |
| Tehnički podaci i kolačići | Rad web stranice i zaštita od zloupotrebe; ostali kolačići i vanjski sadržaji (npr. karte) samo uz vašu privolu (čl. 6. st. 1. a i f) |
Plaćanje se ne obavlja putem ove web stranice. Ne donosimo odluke isključivo automatiziranom obradom.
3. Kome se podaci daju
- Hrvatska turistička zajednica — sustav eVisitor (prijava gostiju), te Ministarstvo unutarnjih poslova i Porezna uprava kada to propis nalaže;
- Hetzner Online GmbH, Njemačka — podatkovni centar u kojem je smješten poslužitelj web stranice i e-pošte (izvršitelj obrade);
- Erste&Steiermärkische Bank d.d. — kod plaćanja na poslovni račun;
- knjigovodstveni servis, ako ga koristimo, na temelju ugovora o obradi.
Podatke ne prodajemo, ne dajemo trećima radi oglašavanja i ne prenosimo izvan Europskog gospodarskog prostora.
4. Koliko dugo čuvamo podatke
- Upiti koji nisu doveli do rezervacije — do 2 godine;
- rezervacije, računi i druga računovodstvena dokumentacija — 11 godina (Zakon o računovodstvu);
- podaci o prijavi gostiju — koliko propisuju propisi o prijavi boravka i turističkoj pristojbi.
5. Vaša prava
Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i prigovor na obradu temeljenu na legitimnom interesu te pravo u svakom trenutku povući privolu. Zahtjev pošaljite na info@atonapartmani.eu; odgovaramo najkasnije u roku od mjesec dana.
Pritužbu možete podnijeti nadzornom tijelu: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop@azop.hr, azop.hr.
6. Kolačići
Koje kolačiće koristimo i kako mijenjate odabir opisano je u Politici kolačića.